！？と？！はどちらが正しい？英語での感嘆符と疑問符の組み合わせ

驚きと疑問の両方を同時に表したい場合に文末に「！」と「？」の両方をつけることがありますが、「！？」と「？！」どちらが正しいのか疑問に思ったことはないでしょうか。

私は？！派なのですが、友人や家族のメッセージを見返していたら！？派も多かったです。

英語ではどちらが正しいのか調べるために参考書を引っ張り出してみましたが、見つかりました！

感嘆符と疑問符を組み合わせて「驚き」と「疑問」を同時に表すことができます。

？！/！？のどちらも用いられます。？！の方が「正しい」と主張する人が多いので、使うときは？！を用いた方がいいでしょう。

ただし、どちらにしてもカジュアルな表記であることには変わりありませんので、あまり多用すべきではありません。

ビジネス英語ライティング・ルールズ（森田修、マルコム・ヘンドリックス）

リンク

なるほど。どちらも使えるけど、ビジネス文書では使わない方が良いという事ですね。

メールや一般的な文書ではどちらを使っても大丈夫そうです。

？！は疑問符を強調、！？は強調したことに対して、本当に？と疑問を呈している。という考えもあるようです＾＾

以上、参考になれば嬉しいです。

読んでいただきありがとうございました。